Шалтай-Болтай

Это и правда: Шалтай-Болтай. В Кременчуге, кажется. У него и на книге написано "Dumpty". А Humpty-Dumpty как раз переводится как "короткий и толстый" или "что-то разбитое вдребезги" или же "Шалтай-Болтай"