Поиск Написать
Dima77
13 апреля 2008 в "Ватер-Клозет (часть 2)"

Не фотожаба

Вот так московские власти переводят названия переулков для иностранцев...


Посмотреть большое изображение (720x540 точек, 59.70 Кб)
http://metromost.com/alb/foto/010-017.jpg
Редактировано: 13 апреля 2008

1442
« Предыдущая запись Следующая запись »
Комментарии:
Tortilla
13 апреля 2008
"side-st" - это аналог переулка, типа - одна сторонка улицы или как ?
Январь
13 апреля 2008
Ну, эти улицы хоть недалеко друг от друга
Афина
13 апреля 2008
"side-st" - это аналог переулка,
это сокращенно переулок по аглицки - side street
московские власти переводят
побоялись ФАКа после РАБа))
Tortilla
13 апреля 2008
Афина,
это сокращенно переулок по аглицки - side street
т.е. "сторона улицы" так ? т.е. - одна сторона всего?
jul-2000
13 апреля 2008
Завтра проверю. Я мимо этого указателя каждый день хожу. Почитать только ни разу не догадалась
B@lex
15 апреля 2008
Tortilla, http://lingvo.yandex.ru/en?text=side%20street
Дим, получается "Спартаковский Тупик"))) А ведь так позитивно по-русски начиналось))))
Комментарии 2
  • Кошки Рyлят

    ТекРелиз="2025.02";
    Благодарю Сергея (starikovsd@) за сообщение об ошибке вывода...

    1С: Самвестимо Декларация по НДС. Доступно для скачивания.
    Кошки Рyлят:
    ТекРелиз="2025.02";
    Благодарю Сергея (starikovsd@) за сообщение об ошибке вывода итогов в печатной форме книги продаж ...
    Обновить релиз можно как вручную, так и автоматически (дать разрешение на запрос обновления, который всплывет при запуске или жмите кнопку "I" в левом верхнем углу формы)
  • ToT

    Египет

    ToT:
    Открыть оригинал изображения (1586x2110, 1.49 Мб)
  • ToT

    Египет

    ToT:
    Открыть оригинал изображения (2500x1852, 2.23 Мб)
    )))
  • YUM

    коллеги, я дико извиняюсь!
    Я много раз пытался продолжить "Окончательный...

    Хождение по мукам. Окончательный диагноз.
    YUM:
    коллеги, я дико извиняюсь!
    Я много раз пытался продолжить "Окончательный диагноз" этого ОМСа...
    но каждый раз забуривался вглубь. Ибо степень безграмотности годовых отчетов ( которые я имел перед собой) сподвигала начинать объяснять сиё аж от Платона и, минимум - от Бисмарка!
    И я закапывался, теряя нить в попытках объяснить, что наука Статистика, здесь не при делах, ибо её, как и любую, сканирующую социальную сферу, можно применять как... порох. Им можно каналы строить. а можно и людей убивать.
  • YUM

    А вот теперь. всем : лёжа подровняться!
    Сей отчётец был утвержден...

    Хождение по мукам. Окончательный диагноз.
    YUM:
    А вот теперь. всем : лёжа подровняться!
    Сей отчётец был утвержден Государственной думой , через фе-зе 163) аж 26 июля 2024 года.
    Как говорил в такой момент Михаил Задорнов : наберите побольше воздуха в лёгкие....Готовы?
    В ПОСЛЕДНИЙ день работы весенней сессии Госдумы.
    Смотрим в сообщения по этому "истерическому" событию:
    - выступили главы фракция ( бурные ап..) ой, теперь не принято
    - выступил г-е Володин , рассказав, что были разработаны завалы, аж 20-летней давности и таперича, в "завалах" 80% - это иницыативы нонешней Думы.
    Позвольте, позвольте, скажет простой гражданин, оплачивающий житие этих святых дармо-творцов : а где-жеж кривой, как след мочеиспускание быка , идущего на поле, отчет о деятельности ФОМС'а?
    А -нету!
    Любой бухгалтер со стажем подтвердит, что все законы, касающиеся социальной жизни, или - "мракобесия" в отчетности датируются именно последним, или ( краше того!) запредельными датами работы Госдумы и СовФеда!
    Бывало, что Президент наш "подписывал" ( судя по дате) мракобесные законы, аккурат на ..."трезвую голову ...2 января".
    Долго и подробно рассматривать "лоскутное одеяло" совершенно безграмотно составленного ( с моей точки зрения) Отчёта о деятельности(?) "Фонда оптимизации медленной смерти" пока не стану ( сижу в деревне...Очки потерял где-то в грядках ), потому ограничусь такими мыслями:
    - из ФЗ 163 от 26.07.24 вызывает интерес "межбюджетное" перебрасывание почти 83 млрд руб (по памяти) в Пенсионный и СоцСтрахфонд;
    - удивительное "невнимание" к списанию в 65 млн долгов Ингушетии, на фоне новых почти пол-триллиона! Что, они к июлю даже не поступили? Из дотационного(!) региона, куда Федбюджет засылает "трансферы". в т.ч. и на эти взносы.
    И, наконец - вишенка ..в сортире!
    По состоянию на 13 мая с.г. годового отчета ФОМСа еще не видно! А в прошлом году был ровно месяц тому назад! Филляхт, как говорят французы - шумная история с депортацией начальника СФР Игнушетии. разбудила-таки. спящие комитет ГД и подконтрольную ему "мадам Арбидол" ?
 

Подтвердите удаление записи