он чем-то каждого из нас напоминает!
Типичный человек из ниоткуда
Живёт в своём неведомом нигде,
И, строя планы никакие,
Он вилами их пишет на воде.
Он не имеет точки зрения,
Куда идёт и сам не знает.
Он чем-то каждого из нас напоминает.
Послушай, человек из ниоткуда,
В твоём распоряжении весь мир.
Не упусти свой шанс попасть на жизни пир.
(Леннон и Маккартни)
Живёт в своём неведомом нигде,
И, строя планы никакие,
Он вилами их пишет на воде.
Он не имеет точки зрения,
Куда идёт и сам не знает.
Он чем-то каждого из нас напоминает.
Послушай, человек из ниоткуда,
В твоём распоряжении весь мир.
Не упусти свой шанс попасть на жизни пир.
(Леннон и Маккартни)
|
Сдула с одного из журнальчиков, который попал на глаза. Были указаны эти авторы, но к сожаленью переводчик не указан. Перевод конечно не ахти, но смысл передан в русской ментальности.
|
